(You can read this article in English here.)
Estados Unidos ha unido a Japón, la India y Australia en una alianza anti-China llamada el Diálogo de Seguridad Cuadrilateral, o el Quad.
Altos representantes de estos cuatro países se reunieron en la ciudad australiana de Melbourne el 11 de febrero para hablar de formas de contrarrestar a Beijing, entre otros temas.
El gobierno chino respondió a la reunión condenando al Quad como “una herramienta para contener y asediar a China para mantener la hegemonía estadounidense”. Beijing acusó a la alianza de buscar “avivar la confrontación”, con una “mentalidad anticuada de la guerra fría”.
El momento de esta reunión no fue una coincidencia; llegó justo en medio de los Juegos Olímpicos de Invierno en Beijing, que EEUU, Australia y la India habían condenado con boicots diplomáticos. (El influyente periódico británico Financial Times describió los Juegos Olímpicos en Beijing como “el nuevo frente en la guerra fría entre EEUU y China”).
La reunión en Melbourne contó con la presencia de los ministros de relaciones exteriores de EEUU, Japón, la India y Australia, y fue su cuarta reunión desde que la administración de Donald Trump restableció el Quad en 2017 para centrarse en contener a Beijing.
The Quad is a vital part of our vision for the Indo-Pacific and shows the priority we place on working with partners and allies in the region. We had a productive discussion on issues that shape our collective prosperity and security. pic.twitter.com/VvEhZOEVAK
— Secretary Antony Blinken (@SecBlinken) February 11, 2022
EEUU y Australia usan reunión cuádruple para impulsar una nueva guerra fría contra China
El gobierno australiano respaldó con entusiasmo la reunión del Quad al enviar no solo a su ministra de relaciones exteriores, sino también a su primer ministro, Scott Morrison.
Morrison, un acérrimo derechista y líder del Partido Liberal, ha propagado el miedo sobre la supuesta “amenaza” de China, convirtiéndolo en una parte central de su programa político.
Bajo Morrison, Australia se ha vuelto un frente en la segunda guerra fría. El país se unió a una alianza militar anti-China con Washington y Londres llamada AUKUS, y anunció que comprará submarinos nucleares con tecnología estadounidense y británica – una decisión muy provocadora, dado que todos los países que tienen submarinos nucleares también tienen armas nucleares.
En una conferencia de prensa antes de la reunión del Quad, Morrison afirmó que Australia ha enfrentado “coerción y presión”, implicando que China es culpable. Enmarcó el conflicto con Beijing como una cuestión de “libertad”, insistiendo en que la alianza existe para proteger “un orden mundial que favorece la libertad, y particularmente aquí en un Indo-Pacífico libre y abierto”.
Appreciate that PM @ScottMorrisonMP met the Quad FMs collectively before we began talks. His insights and thoughts were valuable.
We are focused on the early and effective realization of our Leaders' vision. pic.twitter.com/VfKMSRcbdw
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) February 11, 2022
El secretario de estado de EEUU, Antony Blinken, dijo que los miembros del Quad “comparten preocupaciones de que en los últimos años China ha estado actuando de manera más represiva en casa y más agresiva en la región y, de hecho, potencialmente más allá”.
Blinken se unió al primer ministro australiano al describir la reunión como “cuatro democracias reunidas”. Al yuxtaponerlos implícitamente contra Beijing, Morrison afirmó que el Quad consiste en “grandes democracias, grandes democracias liberales”.
Ni Blinken ni Morrison mencionaron que Japón es esencialmente un estado de partido único que ha sido controlado por el Partido Liberal Democrático de derecha, con pocas excepciones, desde 1955, o que India está gobernada por el Partido Bharatiya Janata, una organización nacionalista hindú de extrema derecha, que está desmantelando el estado laico y atacando los derechos de las minorías religiosas.
Hechos como estos, junto con la historia continua de genocidio contra los pueblos indígenas y violaciones brutales de los derechos civiles por parte de los gobiernos de EEUU y Australia, contradecían abiertamente su intento de retratar al Quad como un símbolo de libertad y democracia contra el supuesto autoritarismo chino.
Los cancilleres de Estados Unidos, Australia, la India y Japón en la reunión del Quad en Melbourne el 11 de febrero
Tras la reunión, los cuatro estados miembros del Quad emitieron una declaración conjunta. Por el uso del lenguaje, parece que el documento fue escrito en gran parte por Estados Unidos.
Blinken afirmó en la conferencia de prensa que el Quad existe para defender el “Indo-Pacífico libre y abierto, la región más dinámica del mundo con las economías de más rápido crecimiento, la mitad de la población mundial”. La declaración se hizo eco de esta retórica, llamando a “promover un Indo-Pacífico libre y abierto – una región que sea inclusiva y resistente, y en la que los estados se esfuercen por proteger los intereses de su pueblo, libres de coerción”.
Blinken dijo que el Quad busca “defender el sistema basado en reglas en lo que hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo para construir durante todos estos años”. La declaración usó esta misma frase “basado en reglas” tres veces, lo que refleja los intentos de Washington de crear un nuevo marco legal internacional que controle, para aislar a China y Rusia.
Aunque la declaración conjunta condenó enérgicamente a Corea del Norte y Myanmar, tuvo cuidado de no mencionar a China por su nombre. A pesar de esto, tenía como objetivo abrumador atacar a Beijing, refiriéndose implícitamente a ello como una amenaza para la región del Indo-Pacífico.
Beijing denuncia al Quad como una “herramienta para contener y asediar a China para mantener la hegemonía estadounidense”
El gobierno chino condenó enérgicamente la reunión del Quad del 11 de febrero en Australia.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian, afirmó en una conferencia de prensa el mismo día: “China cree que el llamado grupo Quad improvisado por EEUU, Japón, la India y Australia es esencialmente una herramienta para contener y asediar a China para mantener la hegemonía de EEUU”.
El Quad “tiene como objetivo avivar la confrontación y socavar la solidaridad y la cooperación internacionales”, dijo Zhao.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China agregó: “Quiero enfatizar que la guerra fría terminó hace mucho tiempo. El intento de forjar una supuesta alianza para contener a China no obtiene apoyo y no conduce a ninguna parte”.
“Los países relevantes deben abandonar la mentalidad anticuada de la guerra fría, corregir el enfoque erróneo de confrontación de bloques y juegos geopolíticos, y contribuir a la paz y la estabilidad en Asia-Pacífico”, dijo Zhao.
Un reportero en la conferencia de prensa le pidió al portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores que respondiera al comentario del secretario de estado de EEUU, Blinken, de que “China ha estado actuando de manera más represiva en casa y más agresiva en la región”. Zhao respondió: “Hablando de ser agresivo en esta región y más allá, Estados Unidos es insuperable”.
Speaking of being aggressive in this region and beyond, the United States is second to none. pic.twitter.com/hOL0DSUF5L
— Spokesperson发言人办公室 (@MFA_China) February 12, 2022
Global Times, un periódico que es propiedad del People’s Daily, órgano oficial del Partido Comunista de China, respondió a la reunión de Australia con un artículo titulado “EEUU se une a los aliados del Quad para luchar en ‘guerras de dos frentes’ con China y Rusia a pesar de su fuerza débil”.
El periódico semioficial chino escribió: “La señal es más clara que nunca de que EEUU está convirtiendo al Quad en una herramienta para cumplir su propio objetivo estratégico de contrarrestar a China y Rusia simultáneamente”.
Señaló que Blinken mencionó el conflicto en Ucrania en la reunión del Quad, aunque la alianza afirma estar enfocada en las preocupaciones del Indo-Pacífico.
Sin embargo, el intento de Washington de hacer que sus aliados Quad participen en una guerra fría contra Rusia también es menos probable. Australia ha tomado una línea dura contra Moscú, pero Japón e India tienen relaciones más complejas.
Ciertamente, Japón y Rusia no son aliados, pero hasta hace poco tenían vínculos diplomáticos cordiales. Un conflicto en 2021 por unas islas en disputa provocó relaciones agrias, y Moscú criticó a Tokio por unirse a EEUU para amenazar a Rusia por Ucrania.
El gobierno de la India, encabezado por el Partido Bharatiya Janata de extrema derecha y el primer ministro nacionalista hindú Narendra Modi, ha adoptado una línea extremadamente agresiva contra China.
De hecho, el ministro de relaciones exteriores de la India, Subrahmanyam Jaishankar, utilizó la reunión del Quad como una oportunidad para atacar a China, culpándola de una disputa fronteriza que ha llevado a la violencia.
Sin embargo, mientras que los políticos ultraconservadores en Nueva Delhi, al igual que sus contrapartes de derecha en Occidente, han convertido a Beijing en un chivo expiatorio conveniente para sus problemas internos, la India no se ha unido a Estados Unidos en su campaña de guerra contra Rusia.
En una conferencia de prensa previa a la reunión del Quad, un periodista preguntó al ministro de relaciones exteriores, Jaishankar, cuál es la posición de Nueva Delhi sobre el conflicto en Ucrania. Eludió la pregunta, repitiendo que “esta reunión está enfocada en el Indo-Pacífico”.
La reunión de Australia dejó en claro que, si bien los miembros del Quad están unidos en su objetivo común de contener a China, todavía tienen diferencias políticas en otros temas.
